本文へスキップ

医療英語の学習を支援する勉強会MELSA

ようこそ、「特定非営利活動法人 医療英語学習支援協会 」のホームページへ。
Welcome to Non-Profit Organization Medical English Learning Support Association (NPO-MELSA)

《MELSA会員の皆様》
☆「MELSA Cafe 自主勉強会」各会場の開催予定は、開催日程・予定表のページに移動いたしました。ご参照ください。
☆4月以降の「MELSA Cafe 自主勉強会 」会場の利用施設開館等の状況について
《注》新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から、国・自治体による「緊急事態宣言」等で、会場施設が突然利用できなくなる可能性もあります。また、一夜で状況が変わる場合、MELSAからの迅速な連絡対応ができかねます。ご理解の程宜しくお願い致します。(March 30, 2020 更新 MELSA 事務局)

・札幌会場「札幌エルプラザ」
(3月29日現在)
通常通りの運営をしています。予約した会議室の利用は可能です。3月29日(日)の札幌MELSAは開催致しました。
以下、《注意事項》の厳守をお願いいたします。
Sapporo_L-PLAZAimg20200330_17391989.pdf へのリンク


・田町会場「港勤労福祉会館」
(以下、website 掲載文を転載)2020年3月27日午後3時00分現在
https://www.city.minato.tokyo.jp/kouhou/index-koronasisetsu.html
《区有施設の臨時休館・休止の実施方針》
区は、新型コロナウイルス感染症の感染者が東京都内で急増している状況を踏まえ、感染の拡大を防止するため、区有施設及び事業を、以下の方針と整合を図り、3月28日(土曜日)から4月12日(日曜日)まで臨時に休館・休止します。
※東京都は3月23日に「今後3週間は感染防止策を継続することが重要」との専門家の助言等に基づき、都主催のイベントの延期や中止の方針を4月12日まで延期するとしており、「区主催事業等の実施方針」もこの見解を踏まえて適用期間を4月12日までとしています。
・飯田橋会場「東京ボランティア・市民活動センター」
(以下、website 掲載文を転載)(2020年3月27日 更新)
https://www.tvac.or.jp/news/50466
3月28日(土)および3月29日(日)の本センターの臨時休館について(決定)本センターにおきましては、現在の新型コロナウィルス感染拡大の状況を踏まえ、大変ご不便をおかけいたしますが、3月28日(土)および3月29日(日)については臨時休館とさせていただきます。なお、3月31日(火)以降は通常の運営を予定しております。
・横浜会場「かながわ県民センター」ボランティアサロン(無料で利用できるオープンスペース)
《注》横浜 MELSA Cafe は 、暫く開催を見合わせます。初回開催日につきましては、確定次第お知らせ致します。
(以下、website 掲載文を転載)2020年3月25日現在
https://www.pref.kanagawa.jp/docs/u3x/shisetu/riyotyushi.htm 
【期間延長】新型コロナウイルス感染症対応に伴うボランティアサロン等の利用休止について
新型コロナウイルスの感染症の拡大防止のため、3月4日(水曜)から3月31日(火曜)まで9・10階のボランティアサロン(ワーキングコーナー等を含む)の利用を休止としておりますが、4月24日(金曜)まで休止の期間を延長いたします。利用休止期間(3月25日時点):令和2年3月4日(水曜)から4月24日(金曜)の終日。
※4月25日(土曜)以降のご利用については、改めてかながわ県民活動サポートセンターのホームページでお知らせいたしますので、ご確認ください。

☆3月の藤沢会場ミニレッスン中止について
・新型コロナウイルス感染拡大の影響で、3月9日(月)、藤沢市役所市民利用会議室が急に閉鎖になりました。
従いまして、開催を予定しておりましたMELSA「医療英語・英会話」ミニレッスンは、急遽中止となりました。
藤沢会場にご参加の方々には、できる限り速やかにご連絡を致しましたが、対応に不手際もあったかと存じます。ご理解とご容赦のほど宜しくお願いいたします。


・事態の収束は未だに不明ですが、このように施設会場の急な閉鎖がない限り、勉強会は日程通りで開催予定です。
・会員の皆様はご周知の通りですが、参加につきましては、各自の自己判断・自己責任に委ねると共に、健康の自主管理をお願いしております。宜しくお願い致します。(March 10, 2020 MELSA 事務局)

☆2020年のご挨拶
新たな年がスタート致しました。今年も皆様と共に、未来に向けて一歩を踏み出す年になれば良いと願っております。 4月から始まる『MELSA Cafe 自主勉強会』では、引き続き皆様とご一緒に学習の機会を持ちたいと考えております。 本年もどうぞ宜しくお願い致します。(January 20, 2020 MELSA 事務局)
 

☆2020年4月から始まる《MELSA Cafe 自主勉強会》について
参加手続き:必ず事前に入会が必要です。MELSA会員証を発行致します。(入会手続きのページ参照)
日時:各会場の予約が取れ次第開催。概ね毎月1~2回。(開催日程・予定表のページ参照)
内容:『けんこうと英語 』や『くすりと英会話』、全般について、グループ学習。
テキスト:指定の教本(市販のもの)を利用。ご自身で購入・ご持参ください。
(体験・見学参加は実施致しません。コピー配布や教本の貸与も致しません。ご了承ください。)
参加費:MELSA会員 \500 /80分/セッション(当日会場で納入) 学生:無料
お申込み:melsa@outlook.jp(新規・初回のみ。以降は直接会場にご参加ください)
詳細掲示:[MELSA website] http://melsa-japan.org/(日程は会場予約が確定後、適宜掲示致します。)

・開催会場:札幌・東京(飯田橋)・東京(田町)・横浜
2020_MELSA_Cafe_Map.pdf へのリンク

・学習曜日と時間帯:
2020_MELSA_Cafe_venue_time.pdf へのリンク

・教本:『けんこうと英語 Basic』・『けんこうと英語 Continuing』・『くすりと英会話』
2020_MELSA_Cafe_Textbooks.pdf へのリンク


☆MELSA ミニレッスン『医療英語・英会話』について
・2020年3月末で終了致します。
・「英語で診療」シリーズ、内科系 (Lesson 1- Lesson 12)・外科系 (Chapter 1- Chapter 12)は、終了致しました。
・2020年の1月・2月・3月は、大塚先生のスペシャルセミナー (10/24)時に配布されました資料に基づき、人体各部位の総復習を致します。9 systems(骨格系・筋系・呼吸器系・消化器系・循環器系・泌尿器系・神経系・内分泌系・生殖器系)に分け、臓器の構造・機能・関連する疾患・会話演習などを含め、医療英語(日本語併記)を復習致しましょう。
☆MELSA ミニレッスン『スポーツ・ボランティア英会話』について
・2020年3月末で終了致します。
・2019年11月から3月まで、今までの総復習を兼ね、『ちょっとひとこと・ とっさのひとこと』英会話演習を含めます。
・場面別・テーマ別の表現集を利用し、特に《和文⇒英訳》の演習を致します。
・街中の《おもてなしガイド》に活用できるかもしれません。

☆東京2020参画プログラムのマーク等使用(教育分野)で、2017年に「認証」取得
MELSAは東京2020参画プログラムの応援マーク等使用について申請審査に合格し、2017年9月26日、教育分野の「認証」をいただきました。申請には種々の要件がありますが、MELSAは、申請アクションの基本要件(オリンピック・パラリンピックの価値との関連性、目的・内容の公益性)を十分満たしており、また大会ビジョンとレガシーコンセプト(@全員が自己ベスト、A多様性と調和、B未来への継承)にも合致する活動です。
----------活動紹介(申請)概要は以下になります。
(和文):医療英語・英会話にご興味関心のある方、スポーツ競技のイベントや国際大会のボランティアを目指す方、国際交流やスポーツ、健康管理・医療の話題にご興味関心のある方。お仲間とご一緒に楽しく学んでみませんか。
(英文):We share the opportunity for medical/healthcare English communication mini-lesson with people who are looking for the place to learn together. We also provide Sports and Volunteering English communication mini-lesson. English is our tool for multicultural exchange and experience. Here is the global place where you can make something special. Could you join us and learn together?----------
 東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会東京2020参画プログラム事務局からの審査結果によりますと、「いただいた情報については、今後、組織委員会または組織委員会が認める第三者のウェブサイトでの公表やIOC、外部有識者、政府、地方自治体等への報告などに活用させていただきます」とのことでした。
 このように、大変光栄な「認証」をいただきましたことを踏まえ、2020東京オリンピック・パラリンピックのレガシーのひとつとして銘記されますことをMELSAの活動の糧とし、今後も真摯に取り込んでまいりたいと思います。
(2017/10/04  MELSA 代表 大森厚子 記)

 応援マーク (教育分野)

MELSA_医療英語・英会話案内板.pdf へのリンク

MELSA_スポーツ・ボランティア英会話案内板.pdf へのリンク

《TOKYO 2020》
☆2020年3月24日夜、安倍晋三首相とIOCバッハ会長との合意により、「東京2020オリンピック・パラリンピック」は2021年に延期されました。
☆東京2020オリンピック・パラリンピックの「都市ボランティア」及び「大会ボランティア」の共通研修が始まっております。2019/12/19(木)午後 (14:00-17:00) に開催された、「Field Cast 共通研修」の様子をご報告いたします。
「Field Cast 共通研修」は、集合研修とe-learningで構成されています。
写真は、国立オリンピック記念青少年センターで行われた集合研修の様子です。
  
【1964東京五輪の時のオリンピック選手村の跡地の一部。昭和40年(1965)3月に特殊法人オリンピック記念青少年総合センターとして利用することが決定された場所。順次、施設整備に着工、現在に至っています。】
  
【会場受付付近の様子】【大会ボランティアが着用するユニフォーム上下・帽子・靴・ポーチ】
  
【松岡修造氏の直筆コメント】
 
【集合研修会場・300名参加・休憩中のみ写真撮影が許可されています】

【会場に展示されていた寄せ書き】

☆東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会に向けたシンポジウム『文化の祭典』に向けてオールジャパンで盛り上がろう!に参加しました(2018/11/29)。




会場:「ベルサール東京日本橋」(写真撮影 2018/11/29 大森)

  
写真は左から、「藤沢市役所本庁舎正面玄関入口に掲げられたエンブレム」、「藤沢市役所本庁舎5階ラウンジで藤沢市・オリパラ組織委員会準備室スタッフと孫先生」、「オリンピックやパラリンピックに出場したアスリートや東京2020大会を応援している方々からいただいたサイン」
  
2019/9/13 (金) 湘南MELSA藤沢:藤沢市役所1F ロビーにて (撮影:大森)

江の島は《セーリング競技会場》です。

☆五輪ボランティア説明会開始
【2019/2/10(日)朝日新聞朝刊記事より抜粋】
2020年東京五輪・パラリンピックのボランティアの応募者に対する説明会と面接が9日、東京都内で始まった。説明会や面談は、応募者にとっては選考の場でもある。応募者は20万4680人。8万人募集を大きく上回る。大会ボランティについては、大会組織委員会が7月までに面談と説明会を全国12か所で実施する。10月から共通研修が、来年4月からは役割別の研修があるとのことです。
☆五輪ボランティアに18万人が応募【2018/12/27(木)朝日新聞朝刊記事より抜粋】
オリパラ組織委員会の発表によれば、東京2020五輪・パラリンピックの大会ボランティアの募集は、2018年12月21日で終了。大会組織は26日、8万人の応募に対して、18万6101人から応募があったと発表。応募者の63%が女性。外国籍の人は37% 。年齢別では、20代が最多で29%、10代22% 、30代12% 、40代14%、50代14%、 60代8%、 70代1%。組織委員会によれば、2019年2月から面接や説明会を実施、採用者には10月から共通研修、2020年3月に役割と活動する会場を決めるとのこと。詳細は、オリパラ組織委員会のホームページご参照下さい。

♪「東京2020オリンピック・パラリンピックのボランティア」について♪

☆大会ボランティア活動分野は以下10項目です。@指定なし、A案内、B競技、C移動サポート(運転等)、Dアテンド、E運営サポート、Fヘルスケア、Gテクノロジー、Hメディア、I式典。 (必ずしも応募の際の希望通りになるわけではありません。)写真は、オリパラ組織委員会のホームページに掲載の冊子です。
   

♪東京2020の「大会ビジョン」♪
東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会によれば、
・東京2020の「大会ビジョン」は次の3つの基本コンセプトがベースになっているということです。
@ 全員が自己ベスト A多様性と調和 B未来への継承
・ボランティア募集に際し、ボランティアに求められる資質については、次のようにも言われています。
@ 日本の「おもてなしの心」を披露する A日本人のしっかりした義務感と責任感を発揮する B親切心・思いやりの心が求められ Cボランティアに参加しチームの一員として活動するのを楽しめること
・応募要件としては、コミュニケーション能力、ある程度の語学力が求められるとされています。
《今から出来ることで、学習を開始するのが良いチャンスです!》

これから2020年まで、焦らず、じっくり、時間をかけて、お仲間とご一緒に
MELSAで『スポーツ・ボランティア英会話』の学習を始めてみませんか。
♪東京2020参画プログラムの「応援マーク」について♪
・2017/9/26、MELSAは、「東京2020参画プログラム」の応援マーク使用の審査に合格し「認証」をいただきました。 「東京2020参画プログラム」には、以下、8つのテーマがありますが、MELSAは、教育分野の「認証」です。 
@スポーツ・健康(楽しく体を動かそう)A街づくり(みんなに優しい都市に)B持続可能性(未来につなげよう)
C文化(新しい日本を発見)D教育(新たな自分を見つけよう)E経済・テクノロジー(日本の最先端の技術を発信)
F復興(今こそ絆を深めよう)Gオールジャパン世界への発信(みんなの思いをひとつに!)

このページの先頭へ  

Medical English Learning Support Association (MELSA)NPO MELSA Office:

e-mail: melsa@outlook.jp
Non-Profit Organization
Medical English Learning Support Association
Inquiry/Application:Click here